Élu 1er de Vernazza sur TripAdvisor
Merci de nous aver portés vers l'excellence
Élu 1er de Vernazza sur TripAdvisor
Merci de nous avoir
portés vers l'excellence
Petit-déjeuner servi de 06h30 à 11h30
Cuisine ouverte : de 11h30 à 17h30
Menu
Petit-déjeuner sucré
Le petit-déjeuner du Pirata delle 5 Terre
Un grand choix de viennoiseries et de croissants, avec différentes garnitures. Une large sélection salée est également disponible : focaccias garnies, sandwiches, croissants salés, œufs avec ou sans bacon, et bien plus encore. Goûtez aussi nos jus d’orange fraîchement pressés ou nos jus d’agrumes variés. À l’intérieur, nous sommes à votre disposition pour vous conseiller.
Petit-déjeuner salé
Nous servons des œufs brouillés avec :
Bacon, Speck, Porchetta, Salami, Jambon blanc, Jambon de Parme, Mortadelle, Bresaola, salamis piquants… Faites votre choix !
ENTRÉES
Ragoût de fruits de mer
Calamars*, palourdes, moules, ail, crevettes* et tomate
(Allergènes: 2, 4, 14)
€16
Filets de Saumon au Four
Saumon frais, ail, sauce aigre-douce piquante, salade verte et pain frais
(Allergènes: 1, 4)
€16
Filet de Daurade au Four
Daurade fraîche, ail, sauce aigre-douce piquante, salade verte et pain frais
(Allergènes: 1, 4)
€16
Bruschetta ligure
Pain aux céréales, tomate, ail, pesto, mozzarella, basilic, pignons de pin, noix de cajou et pain grillé
(Allergènes: 1, 5, 7, 8)
€14
Carpaccio de bresaola
Salade, tomate fraîche, copeaux de parmesan, mozzarella fior di latte et huile d’olive extra vierge
(Allergènes: 7)
€14
Caprese
Tomate fraîche, mozzarella, basilic frais, pesto ligure, pignons de pin, noix de cajou et ail
(Allergènes: 5, 7, 8)
€14
Tonnara
Tomate fraîche, mozzarella, thon, oignon, salade verte et olives
(Allergènes: 4, 7)
€14
*En l'absence de produits frais, certains produits peuvent avoir été congelés à bord
NOS PREMIERS PLATS
Linguine ou Spaghetti aux fruits de mer
Pâtes Fraîches à la Semoule de Blé Dur, moules, calamars*, palourdes, crevettes*, ail, tomate, persil et huile d’olive extra vierge
(Allergènes: 1, 2, 4, 14)
€22
Linguine ou Spaghetti aux palourdes
Pâtes Fraîches à la Semoule de Blé Dur aux palourdes, ail, persil, tomates cerises fraîches et huile d’olive extra vierge.
(Allergènes: 1, 2, 4, 14)
€22
Risotto du Pirate (fruits de mer)
Moules, tomate, persil, calamars*, palourdes, crevettes*, ail et huile d’olive extra vierge
(Allergènes: 1, 2, 3, 4)
€22
Lasagnes au saumon et aux légumes
Pâtes fraîches aux œufs, courgettes, oignon, poivrons, aubergines, petits pois, épinards, lait, mozzarella, saumon, huile d’olive extra vierge et Parmesan
(Allergènes: 1, 3, 4, 7, 9)
€18
Lasagnes au pesto et aux légumes
Pâtes fraîches aux œufs, basilic, ail, huile d’olive extra vierge, pignons de pin, noix de cajou, lait, courgettes, oignon, poivrons, aubergines, petits pois, épinards, mozzarella et Parmesan
(Allergènes: 1, 3, 5, 7, 8)
€18
Lasagnes à la bolognaise
Pâtes fraîches aux œufs, bœuf, tomate, oignon, carotte, céleri, épinards, lait, farine, mozzarella et huile d’olive extra vierge
(Allergènes: 1, 3, 7, 9)
€18
Trofie au pesto ligure
Pâtes fraîches, basilic, ail, parmesan, huile d’olive extra vierge, pignons de pin, noix de cajou et crème
(Allergènes: 1, 3, 5, 7, 8)
€16
Spaghetti à la bolognaise (ragù)
Pâtes fraîches, bœuf, tomate, oignon, céleri, carotte, huile d’olive extra vierge et parmesan
(Allergènes: 1, 3, 7)
€16
*En l'absence de produits frais, certains produits peuvent avoir été congelés à bord
PIZZA PINSA
(Pâte : farine, huile d’olive extra vierge, levure de bière, sel, sucre, eau) — fermentation 48 h
Fruits de mer
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, moules, palourdes, crevettes*, calamars*, ail, huile d’olive extra vierge e basilic frais
(Allergènes: 1, 2, 4, 7)
€20
Carbonara
Mozzarella fior di latte, œuf, parmesan, bacon, huile d’olive extra vierge et basilic frais
(Allergènes: 1, 3, 7)
€18
Sicilia
Tomate fraîche, burrata, prosciutto crudo Maletti, olives, huile d’olive extra vierge et basilic frais
(Allergènes: 1, 7)
€18
Porchetta
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, porchetta Maletti et huile d’olive extra vierge
(Allergènes: 1, 7)
€18
Pirata
Tomate fraîche, burrata, mortadella Maletti, éclats de pistache, pesto ligure et huile d’olive extra vierge
(Allergènes: 1, 7, 8)
€18
Ligure
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, pesto ligure, huile d’olive extra vierge et parmesan
(Allergènes: 1, 5, 7, 8)
€16
Piccante
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, salami piquant, tomates séchées et huile d’olive extra vierge
(Allergènes: 1, 7)
€16
Italia
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, jambon cuit, pesto ligure, huile d’olive extra vierge et basilic frais
(Allergènes: 1, 5, 7, 8)
€16
Tonnara
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, thon, oignon, olives, huile d’olive extra vierge et basilic frais
(Allergènes: 1, 4, 7)
€16
Margherita
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, basilic frais et huile d’olive extra vierge
(Allergènes: 1, 7)
€12
*En l'absence de produits frais, certains produits peuvent avoir été congelés à bord
FOCACCIAS FARCIES
CHAUDES ET CROUSTILLANTES
Riomaggiore
Tomate fraîche, aubergines sous huile, jambon cuit, sauce tonnata, mozzarella fior di latte, salade et crème de balsamique
(Allergènes: 1, 4, 7)
€10
Manarola
Tomate fraîche, sauce tonnata, pancetta, mozzarella fior di latte, tomates séchées, salade et crème de balsamique
(Allergènes: 1, 4, 7)
€10
Corniglia
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, salami piquant, aubergines à l'huile, salade et crème de balsamique
(Allergènes: 1, 7)
€10
Vernazza
Tomate fraîche, burrata, mortadella, aubergines sous huile, éclats de pistache, pesto, salade et crème de balsamique
(Allergènes: 1, 5, 7, 8)
€10
Monterosso
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, prosciutto crudo, tomates séchées, salade, sauce tonnata et crème de balsamique
(Allergènes: 1, 4, 7)
€10
Portovenere
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, bresaola, pesto, huile d’olive extra vierge, salade et crème de balsamique
(Allergènes: 1, 5, 7, 8)
€10
Levanto
Tomate fraîche, mozzarella fior di latte, porchetta, tomates séchées, sauce aigre-douce légèrement pimentée et crème de balsamique
(Allergènes: 1, 7)
€10
DESSERTS
Tiramisù au café
Biscuits boudoirs (savoiardi), farine, œufs, crème, café, cacao, sucre, vanille et liqueur
(Allergènes: 1, 3, 7)
€8
Tiramisù à la pistache
Biscuits boudoirs (savoiardi), farine, œufs, crème, café, cacao, sucre, vanille, liqueur, crème de pistache et éclats de pistache
(Allergènes: 1, 3, 5, 7, 8, 12)
€8
Cannolo à la ricotta et pistache
Farine, sucre, saindoux, lait, vin rouge, cacao, vanille et œufs
(Allergènes: 1, 3, 5, 7, 8, 12)
€6
Cannolo à la ricotta, chocolat et amandes
Farine, sucre, saindoux, lait, vin rouge, cacao, vanille et œufs
(Allergènes: 1, 3, 5, 7, 8, 12)
€6
Cannolo à la crème pâtissière et fraises
Farine, sucre, saindoux, vin rouge, cacao, vanille, crème pâtissière, lait, sucre, crème, liqueur, vanille et jaune d’œuf
(Allergènes: 1, 3, 5, 7, 8, 12)
€6
Panna cotta mixte du Pirate
Lait, sucre, crème, vanille, gélatine, nappage fraise et fruits de saison assortis
(Allergènes: 7)
€10
Panna cotta fraise et chocolat
Lait, crème, sucre, vanille, cacao, nappage chocolat
(Allergènes: 7)
€8
Panna cotta chocolat et amandes
Lait, crème, sucre, vanille, cacao, nappage chocolat
(Allergènes: 5, 7, 8)
€8
Panna cotta caramel, amandes et pépites de chocolat
Lait, crème, sucre, vanille, cacao, nappage chocolat
(Allergènes: 5, 7, 8)
€8
Coupe de ricotta fraîche aux amandes et pépites de chocolat
Lait, sucre, vanille, amandes et chocolat
(Allergènes: 5, 7, 8)
€8
Granité sicilien aux fruits frais
Eau, sucre et fruits frais
€6
BOISSONS SANS ALCOOL
Eau plate / gazeuse
50 cl
€1,5
Eau plate / gazeuse
100 cl
€3
Coca-Cola
33 cl
€3
Coca-Cola Zero
33 cl
€3
Coca-Cola Light
33 cl
€3
Sprite
33 cl
€3
Fanta
33 cl
€3
Chinotto
33 cl
€4
Limonade
33 cl
€4
Soda à la mandarine
33 cl
€4
Thé glacé citron ou pêche
20 cl
€2,5
Jus de fruits (assortis)
33 cl
€4
Crodino sans alcool
20 cl
€4
Sambitter Rosso sans alcool
20 cl
€4
VINS ROUGES
Vin rouge au verre
Au verre
€8
Lunae “Vestuto”
75 cl
€16
Lunae “Niccolò V”
75 cl
€25
Rosso di Montalcino
75 cl
€28
999 Verona
75 cl
€20
Montepulciano d’Abruzzo
75 cl
€20
Chianti Superiore
75 cl
€28
Valpolicella Ripasso
75 cl
€25
Valpolicella Superiore
75 cl
€30
VINS BLANCS
Vin blanc au verre
Au verre
€8
Cinque Terre DOC
75 cl
€25
Lunae (étiquette noire)
75 cl
€24
Albarola
75 cl
€25
Labianca Lunae
75 cl
€22
Lunae (étiquette grise)
75 cl
€18
Vin blanc pétillant Lunae “Stregato dalla Luna”
75 cl
€20
Vin blanc pétillant “Creuza de Mar”
75 cl
€22
Chardonnay Meran
75 cl
€18
Pinot Grigio
75 cl
€18
PROSECCO & ROSÉ
Prosecco au verre
Au verre
€8
Prosecco Valdobbiadene
75 cl
€22
Prosecco Contessa
75 cl
€24
Prosecco Bortomiol
75 cl
€30
Rosé Lunae
75 cl
€25
BIÈRES
Peroni
33 cl
€4
Moretti
33 cl
€4
Moretti IPA
33 cl
€4,5
Moretti Baffo D'Oro
33 cl
€4,5
Bière sans gluten
33 cl
€5
Bière sans alcool
33 cl
€5
Moretti non filtrée
33 cl
€5
Ichnusa
33 cl
€5
Messina (au sel)
33 cl
€5
Corona
33 cl
€6
Augustine
50 cl
€7
Bière artisanale
33 cl
€7
Bière des Cinque Terre
33 cl
€8
Bière des Cinque Terre au citron
33 cl
€8
COCKTAILS
Spritz
Prosecco, Aperol, soda, tranche d’orange
€9
Lemon Spritz
Prosecco, limoncello, soda, citron frais
€9
Negroni
Gin, Campari, vermouth rouge, zeste d’orange
€10
Gin Tonic
Gin, eau tonique, citron vert
€10
Vodka Tonic
Vodka, eau tonique, citron vert
€10
Cuba Libre
Rhum, Coca-Cola, citron vert frais
€10
LIQUEURS
Amari
digestifs aux herbes
€5
Limoncello
Liqueur au citron
€6
Whisky
Distillat de céréales
€7
Grappa
Distillat de marc
€8
Cognac
Distillat de vin
€8
Service 2€
LISTE ALLERGÈNES
« Les informations concernant la présence de substances ou de produits pouvant provoquer des allergies ou des intolérances sont disponibles auprès du personnel en service (ou dans la documentation prévue à cet effet). »